香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
Iolite | 17-Aug-05 | 說三道四 | (936 Reads)

利賓納

它最近的一個廣告很乞我憎.針對飲品含高糖份致肥的問題作宣傳沒有錯,用一群肥還要”露腩”的卡通人物在冷飲櫃內撲向主角作威嚇手段,雖像近年無處不在的纖體公司又不引人垂涎,也還罷了,刺耳的是那一句”不含人造糖”的聲明.

我不是專業人仕,但以一名生物化學只有高中水平的人來說,我會覺得人造糖Artificial sweetener是指亞斯巴特等代糖(有甜味但不能被轉化吸收),不包括蔗糖果糖等在自然界存在的糖類,即使它是在工廠提鍊.因此這句我會翻譯為Artificial sweetener free,這就絕對令我聯想到”避重就輕”四字真言了.不然幹嗎不乾脆說”不人工添加糖份No sugar added”?還沒嚴重到”不含糖Sugar free”哩.

”不含人造糖”意味著”該飲品的甜味完全來自碳水化合物類糖份”,而這類糖份是可消化吸收的,即是含有熱量,我沒有買過,所以不知道它是否低卡路里,但糖加得太少飲品淡而無味是不討好的.這款飲品在廣告中暗示它較健康較不致肥,其實也不只”避重就輕”這麼簡單了.

雖然它是我兒時喜愛的飲品之一,我為人又愛嘗新,但這廣告實在令我沒有慾望再買它.我還是比較懷念陳奕迅那輯”手提利賓納”配上一曲<打得火熱>的活潑感.

參考:2003年食物及藥物(成份組合標籤)(修訂)規例 --證實了我對人造糖一詞的理解,唉


葡萄適

不知何解向來對這品牌的印象遠不如利賓納,不過近來的廣告出奇地好玩,可能是由於它的主角是打工族(笑)?之前同系列的廣告是主角的火柴枝人在公司加班做文件工夫做得天昏地暗,喝了葡萄適後突然靈機一動用影印機複印了一個替身出來,讓替身幫他工作,然後收工從大廈一躍而下會女友去.

最近一個則是一大群人關在會議室,像是業績或預算的圖表呈”插水”狀,胖老闆在發飆,眾人”頭耷耷”,咖啡杯跟碟子碰得格格響...相信任何一個在稍有規模公司打過工的人都會對這個”腦震盪”或”插人大會”的場景覺得似曾相識而會心微笑吧.突然火柴枝人把面前的咖啡掃跌兼反檯,灌下一瓶葡萄適後又是燈泡一亮,飛上會議桌,腦袋變成投影機把意念發表出來,換來眾人熱烈鼓掌.喔,我不是妄想成為它啦,但開上述那種會議時能有這樣一位同事可是大家的救星啊,嘻嘻!

為何同樣是誇張的廣告手法,我會對火柴枝人系列受落?因為它擺明了是狂想兼搞笑啊!當然,它命中了我這個上班族對”快快手搞掂收工”目標的高度(不實際)渴望也是一個原因!跳樓則不用了...


陽光茶餐廳0茶

佩服陽光的勇氣,居然在雀巢及維他兩個大對手在以清淡口味檸檬茶互撼之時加入戰團,兼反其道而行推出以重口味招徠的產品.以我在三年多以來不斷跟不同的男女同事吃午餐的觀察,除了在星巴克一類地方,檸檬茶實在是最最受歡迎的飲品.健康派同事們(女性較多)最愛要求”少甜”或”走甜”(低或無糖),並堅持檸檬的酸性及茶的去油消滯對保持身段最有益,其他人(男性較多)則愛它酸甜爽口,沒有其他飲品加了花奶的黏膩感.

它的商標有去過茶廳的人大概都會覺得親切,因為寫單的大哥大姐經常簡便地寫”0茶”甚至更常見的”0T”!(0跟檸同音,T代表Tea,典型的港式中英文夾雜).不取”0T”的原因大概是怕顧客搞不清是什麼,又或是令人聯想到近年人人有份的OT(Overtime加班)吧.說回廣告,它的電視廣告就是講當顧客在自動販賣機按鈕兼大力拍機器,震動傳到後面的茶餐廳,水吧師傅馬上沖製紅茶,兼加入”篤篤篤篤靚檸檬汁”(註),之後自動販賣機便吐出兩包茶餐廳0茶.更搞笑的是,自動販賣機原來掩飾了茶餐廳的門,晚了兩個白衣服的伙記收工了會推門走出來,把附近的人嚇一跳.

這產品的包裝及廣告都很能表現比美鮮製及茶餐廳口味的賣點,不過試過後覺得”不是我那杯茶”.個人偏好淡口味,不過它的味道好像跟原本的紙盒裝檸檬茶差不多,有點兒純搞噱頭的感覺.至於近年清淡風狂吹,檸茶市場又對手眾多,它在各大零售店能否保有一”架”之地,有待觀察.


(註)”篤”是”戳刺”的意思,”靚”就是優質.這個形容令我噴笑,因為我有好些舊同學及朋友都有邊談話邊戳杯底檸檬片的小動作,尤其說到激動處.試過在大學食堂茶聚時,坐對面的男同學邊劈哩啪啦邊”怒插”檸檬片當作討厭鬼,桌面濺了好大一片水花(猜想那杯檸茶喝下去時味道很可怕).無論如何,這句非常傳神地表現了在餐廳喝新鮮檸茶的感覺.